23 novembre

----------------------------------------------------------------------------
23/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 3 , Ottawa Senators 2
Shots: 30 - 26
PP: 1 of 7 (11 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:48/53=88 %
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:65/76=85 %, Challenges:35/44=77 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:19 1-0 Mike Richards [14] (Andy McDonald)
00:49 1-1 Daniel Alfredsson [25])
10:15 2-1 Mike Richards [15] (Slava Kozlov)
------------------------------------------------------------
20:35 2-2 Alex Kovalev [22] (Daniel Alfredsson)
25:58 3-2 Bryan Little [9] (Andy McDonald, Mike Richards)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:18 T.J. Oshie (2 min for cross-checking)
04:43 David Backes (2 min for cross-checking)
13:13 Marty Reasoner (2 min for high-sticking)
15:36 Samuel Martin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:23 Mike Ribeiro (2 min for elbowing)
32:28 Boris Valabik (2 min for tripping)
35:12 Noah Welch (5 min for fighting)
35:12 Samuel Martin (5 min for fighting)
37:08 Nicklas Grossman (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
40:54 Daniel Alfredsson (2 min for high-sticking)
48:06 Bryan Little (2 min for hooking)
50:18 Dany Heatley (2 min for high-sticking)
53:23 Slava Kozlov (2 min for hooking)
56:18 Todd White (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colby Armstrong 0 0 2 0 0 0 0 0 12.10 7
R Tyler Kennedy 0 0 0 0 1 0 0 0 10.30 7
R Bryan Little 1 0 3 0 0 0 2 0 17.10 8
R Slava Kozlov 0 1 2 0 0 0 2 0 17.20 7
C Rich Peverley 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6
C Marty Reasoner 0 0 0 0 0 1 2 0 15.30 6
C Stevens Routhier 0 0 4 2 0 0 0 0 15.50 6
C Andy McDonald 0 2 4 0 0 0 0 0 19.40 7
L Rostislav Olesz 0 0 0 2 0 2 0 0 5.10 7
L Todd White 0 0 0 0 1 0 2 0 10.50 6
L Scott Hartnell 0 0 2 2 0 1 0 0 21.30 7
L Mike Richards 2 1 3 1 0 0 0 0 21.50 9
D Noah Welch 0 0 0 0 0 0 5 0 11.10 6
D Tobias Enström 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 7
D Robert Scuderi 0 0 3 3 1 2 0 0 21.50 7
D Boris Valabik 0 0 1 1 0 1 2 0 14.40 8
D Zach Bogosian 0 0 1 0 0 2 0 -1 23.50 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 6 0 0 0 0 1 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 24 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 0 0 0 1 2 0 0 -1 6.40 5
R T.J. Oshie 0 0 0 1 0 0 2 0 8.00 6
R Alexander Radulov 0 0 4 1 0 0 0 1 16.00 7
R Patrick Kane 0 0 1 1 0 0 0 0 21.00 7
C Patrik Berglund 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.40 4
C David Backes 0 0 2 1 0 0 2 0 16.20 8
C Mike Ribeiro 0 0 2 0 0 0 2 0 13.50 5
C Alex Kovalev 1 0 5 0 1 0 0 1 16.50 7
L Samuel Martin 0 0 2 1 1 1 7 -1 5.10 6
L Cory Stillman 0 0 0 0 0 0 0 0 17.50 7
L Dany Heatley 0 0 3 2 0 0 2 0 17.30 7
L Daniel Alfredsson 1 1 2 1 0 0 2 1 19.30 8
D Marc Methot 0 0 0 0 2 0 0 -1 15.30 5
D Nicklas Grossman 0 0 0 1 2 0 2 1 19.30 6
D Anton Volchenkov 0 0 0 2 0 1 0 0 29.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 2 0 0 1 0 0 15.10 7
D Stéphane Robidas 0 0 1 2 0 0 0 -1 19.10 7
D Sergei Gonchar 0 0 2 2 0 2 0 1 21.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 0 27 0 0 58.20 8
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Richards
2nd star: Bryan Little
3rd star: Andy McDonald

Notes for Atlanta Thrashers:
-Mike Richards scored his 15th goal of the season.

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Alfredsson scored his 25th goal of the season.

Other notes:
-Noah Welch fought Samuel Martin in a fight.

Farm game result:
Chicago Wolves 5( 30) , Grand Rapids Griffins 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Tim Stapleton (P.J. Fenton, Scott Lehman)
2-0 CHW Benoît Mondou (Eric Boulton, Joey Crabb)
2-1 GRD Jarkko Ruutu (Jesse Winchester)
3-1 CHW Tomás Pospisil (Grant Lewis)
4-1 CHW P.J. Fenton (Tim Stapleton)
5-1 CHW Eric Boulton (Tomás Pospisil)

Goalies: Ondrej Pavelec - Mike Brodeur

----------------------------------------------------------------------------
23/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 5 , New Jersey Devils 3
Shots: 27 - 31
LA PP: 1 of 4 (7 shots), Passing:68/82=82 %, Challenges:34/40=82 %
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:73/87=83 %, Challenges:38/43=86 %
Attendance: 7220 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 440420 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:59 1-0 LA Dustin Brown [13] (Ryan Smyth, Nicklas Lidström)
13:55 1-1 Matt Halischuk [7] (Dainius Zubrus)
------------------------------------------------------------
32:48 1-2 Brian Rolston [11])
------------------------------------------------------------
44:29 2-2 LA Brendan Shanahan [6] (Brad Richardson)
46:49 3-2 LA Ryan Smyth [17] (Justin Williams, Anze Kopitar)PP
48:38 4-2 LA Ryan Smyth [18] (Alexander Frolov)
54:38 4-3 David Clarkson [11] (Shane Doan, Patrik Elias)PP
59:36 5-3 LA Nicklas Lidström [7] (Matt Greene, Justin Williams) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:02 Dustin Penner (2 min for tripping)
06:48 LA Ryan Smyth (2 min for slashing)
16:22 David Clarkson (2 min for boarding)
18:36 Maxime Pigeon (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:55 LA Alexei Semenov (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
40:42 LA Nicklas Lidström (2 min for high-sticking)
43:28 LA Alexei Semenov (5 min for fighting)
43:28 Bryce Salvador (5 min for fighting)
46:25 Brian Rolston (2 min for tripping)
48:48 LA Brendan Shanahan (5 min for fighting)
48:48 Colin White (5 min for fighting)
53:09 LA Jarret Stoll (2 min for tripping)
56:37 LA Brendan Shanahan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brad Richardson 0 1 1 1 0 0 0 1 9.00 6
R Wayne Simmonds 0 0 2 1 1 1 0 0 13.30 7
R Dustin Brown 1 0 5 2 1 0 0 0 19.00 9
R Ryan Smyth 2 1 4 0 0 0 2 1 14.30 9
C Alexei Yashin 0 0 2 1 0 0 0 1 8.50 6
C Michal Handzus 0 0 0 1 1 0 0 0 18.30 6
C Anze Kopitar 0 1 3 0 0 0 0 0 13.10 7
C Jarret Stoll 0 0 1 1 0 0 2 1 18.30 7
L Brendan Shanahan 1 0 1 0 1 0 7 1 10.00 5
L Justin Williams 0 2 3 1 1 0 0 0 18.10 8
L Marco Sturm 0 0 0 2 0 0 0 0 9.20 6
L Alexander Frolov 0 1 1 2 1 1 0 1 17.20 8
D Alexei Semenov 0 0 0 7 0 1 7 0 16.20 7
D Jack Johnson 0 0 0 1 0 0 0 0 10.40 6
D Thierry Asselin-Cyr 0 0 1 2 0 0 0 2 19.30 7
D Matt Greene 0 1 1 2 0 2 0 0 22.10 8
D Drew Doughty 0 0 2 0 0 0 0 -1 22.10 7
D Nicklas Lidström 1 1 2 2 0 0 2 3 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 3 0 28 0 0 60.00 8
G Jonathan Quick 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Palmieri 0 0 0 1 0 0 0 -1 6.40 6
R Matt Halischuk 1 0 2 0 2 1 0 0 12.00 7
R David Clarkson 1 0 3 0 0 0 2 0 15.20 7
R Ilya Kovalchuk 0 0 2 2 0 0 0 -1 21.50 7
C Rod Pelley 0 0 2 0 0 0 0 -1 6.50 6
C Dainius Zubrus 0 1 1 1 1 1 0 0 18.50 7
C Travis Zajac 0 0 3 1 0 0 0 0 13.30 7
C Shane Doan 0 1 3 1 0 0 0 -1 21.50 8
L Maxime Pigeon 0 0 0 2 1 0 2 -1 6.40 5
L Dustin Penner 0 0 2 1 0 0 2 0 19.10 6
L Brian Rolston 1 0 2 0 0 0 2 1 9.40 6
L Patrik Elias 0 1 4 4 0 0 0 -2 20.50 9
D Colin White 0 0 0 4 0 3 5 0 17.20 8
D Bryce Salvador 0 0 1 0 0 0 5 -1 14.20 6
D Johnny Oduya 0 0 2 0 1 0 0 -1 30.00 7
D Mike Mottau 0 0 2 0 0 1 0 -1 19.30 7
D Denis Grebeshkov 0 0 1 1 0 0 0 0 12.50 5
D Paul Martin 0 0 3 2 0 0 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 5 0 22 0 0 58.50 4
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Smyth
2nd star: Nicklas Lidström
3rd star: Dustin Brown

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for New Jersey Devils:

Other notes:
-Alexei Semenov beat Bryce Salvador in a fight.
-Colin White beat Brendan Shanahan in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 4( 20) , Albany River Rats 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Brayden Schenn (Oscar Möller, Andrei Loktionov)
1-1 ALB Patrick Davis (Ben Walter, Cory Murphy)
1-2 ALB Michael Swift (Tyler Eckford)
2-2 MNC Thomas Hickey (Scott Parse, John Zeiler)
3-2 MNC Vyacheslav Voinov (Oscar Möller)
4-2 MNC Raitis Ivanans (Justin Azevedo)

Goalies: Erik Ersberg - Jeff Frazee

----------------------------------------------------------------------------
23/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 3 , Edmonton Oilers 4
Shots: 41 - 27
PP: 1 of 8 (21 shots), Passing:58/75=77 %, Challenges:46/50=90 %
PP: 1 of 8 (11 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:34/39=85 %
Attendance: 12257 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 621429 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:51 1-0 Brian Gionta [24] (Mike Cammalleri, Scott Gomez)PP
------------------------------------------------------------
22:16 2-0 Brian Gionta [25] (Mike Cammalleri, Andrei Markov)
29:36 2-1 Martin St. Louis [21] (Bryan McCabe, Tom Gilbert)
------------------------------------------------------------
44:32 2-2 Jason Laferrière [10] (Patrick O'Sullivan, Andrew Cogliano)
46:45 2-3 Martin St. Louis [22] (Patrick O'Sullivan, Andrew Cogliano)
47:11 3-3 Brian Gionta [26] (Andrei Markov, Jaroslav Spacek)
------------------------------------------------------------
61:07 3-4 Martin St. Louis [23] (Jamie Langenbrunner, Sam Gagner)PP
Penalty summary:
-----------------
01:22 Bryan McCabe (2 min for tripping)
03:57 Ryan Kesler (2 min for slashing)
09:08 Jamie Langenbrunner (2 min for diving)
10:35 Ethan Moreau (2 min for roughing)
10:35 Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
12:49 Martin St. Louis (2 min for hooking)
13:33 Ethan Moreau (2 min for hooking)
16:44 Tom Gilbert (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:04 Steve Bégin (2 min for hooking)
33:07 Darcy Hordichuk (2 min for elbowing)
36:09 Andrei Markov (2 min for hooking)
39:55 Andrei Markov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:38 Scott Gomez (2 min for high-sticking)
50:31 Theo Peckham (2 min for high-sticking)
52:35 Andrei Kostitsyn (2 min for boarding)
55:16 Jamie Langenbrunner (2 min for hooking)
58:02 Ryan Kesler (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
60:46 Travis Moen (2 min for high-sticking)

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 1 1 0 1 0 -1 10.50 6
R Travis Moen 0 0 0 4 0 3 2 0 18.40 7
R Ryan Kesler 0 0 4 2 0 0 4 -1 20.40 7
R Brian Gionta 3 0 6 1 0 0 0 1 19.00 10
C Steve Bégin 0 0 1 2 0 1 2 0 6.40 5
C Kyle Chipchura 0 0 2 1 1 0 0 0 10.20 7
C Tomas Plekanec 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.10 7
C Scott Gomez 0 1 2 1 0 0 2 1 17.30 7
L Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 7
L Matt D'Agostini 0 0 1 1 0 0 0 0 10.20 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 5 1 0 0 2 -1 14.40 7
L Mike Cammalleri 0 2 2 0 0 0 0 0 21.40 7
D Hal Gill 0 0 0 0 1 0 0 0 19.00 5
D Roman Hamrlik 0 0 0 1 0 0 0 -1 25.20 6
D Jaroslav Spacek 0 1 1 1 0 0 2 1 24.00 8
D Josh Gorges 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
D Paul Mara 0 0 3 0 0 0 0 -2 17.30 7
D Andrei Markov 0 2 8 3 1 0 4 0 28.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 23 0 0 61.00 5
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 6
R Fernando Pisani 0 0 0 0 0 2 0 0 16.20 7
R Jason Laferrière 1 0 2 2 0 2 0 0 10.30 8
R Martin St. Louis 3 0 7 1 0 0 2 1 21.00 10
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 0 1 0 0 0 0 6.30 5
C Jordan Eberle 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 5
C Sam Gagner 0 1 3 0 0 0 0 -1 18.00 7
C Andrew Cogliano 0 2 1 1 0 0 0 2 13.30 8
L Darcy Hordichuk 0 0 1 2 0 0 2 0 6.30 6
L Ethan Moreau 0 0 1 0 0 0 4 0 16.30 7
L Jamie Langenbrunner 0 1 4 2 0 0 4 -1 21.10 8
L Patrick O'Sullivan 0 2 2 0 0 0 0 2 17.10 7
D Alex Plante 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
D Ron Hainsey 0 0 2 0 0 0 0 0 20.30 7
D Tom Gilbert 0 1 1 4 0 0 2 1 30.20 8
D Theo Peckham 0 0 0 1 1 0 2 0 7.20 6
D Ladislav Smid 0 0 3 0 1 0 0 0 26.30 7
D Bryan McCabe 0 1 2 1 2 0 2 1 30.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 3 0 38 0 0 61.00 10
G David Aebischer 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin St. Louis
2nd star: Brian Gionta
3rd star: Rick DiPietro

Notes for Montreal Canadiens:
-Brian Gionta scored his 25th goal of the season.

Notes for Edmonton Oilers:
-Jason Laferrière scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Quebec Citadelles 2( 31) , Hamilton Bulldogs 1( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Alexei Mikhnov (Cody Wild, Geoff Paukovich)
1-1 QUE James Wyman (Ben Maxwell)
2-1 QUE James Wyman (Glen Metropolit, Greg Stewart)

Goalies: Curtis Sanford - Jeff Deslauriers