10 novembre

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning 3 , Calgary Flames 5
Shots: 28 - 33
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:48/59=81 %, Challenges:33/37=86 %
PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:76/93=81 %, Challenges:60/68=86 %
Attendance: 19758 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 839715 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:18 0-1 Olli Jokinen [26] (Jay Bouwmeester)
08:54 1-1 Vincent Lecavalier [15])
------------------------------------------------------------
28:24 1-2 Jarome Iginla [16] (Olli Jokinen, Rene Bourque)PP
34:04 2-2 Dave Bolland [5] (Lukas Krajicek, Bruno Lafrenière)
------------------------------------------------------------
43:46 2-3 Olli Jokinen [27] (Jarome Iginla)
51:54 2-4 Jarome Iginla [17] (Jay Bouwmeester)
52:16 3-4 Vincent Lecavalier [16] (Bruno Lafrenière)
59:09 3-5 Olli Jokinen [28] (Curtis Glencross) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:31 Dave Bolland (2 min for hooking)
06:45 Olli Jokinen (2 min for roughing)
15:34 Adam Hall (2 min for tripping)
17:49 Jeff Halpern (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:58 Jeff Halpern (2 min for boarding)
27:24 Mattias Öhlund (2 min for high-sticking)
39:04 Mike Grier (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
56:31 Jean-Gabriel Cardinal (2 min for cross-checking)
59:25 Martin St. Louis (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Evgeny Artyukhin 0 0 1 2 1 2 0 -1 11.50 5
R Dave Bolland 1 0 3 1 0 0 2 1 13.10 8
R Radim Vrbata 0 0 2 1 1 0 0 -1 13.40 5
R Martin St. Louis 0 0 3 1 0 0 2 0 17.40 7
C Adam Hall 0 0 2 2 1 0 2 -1 11.30 5
C Jeff Halpern 0 0 0 2 0 0 4 1 17.10 7
C Steven Stamkos 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.00 6
C Vincent Lecavalier 2 0 6 2 0 1 0 0 21.00 9
L Ryan Craig 0 0 1 0 0 0 0 -1 5.40 5
L Ryan Malone 0 0 2 1 0 1 0 0 14.10 7
L Vaclav Prospal 0 0 1 0 0 0 0 1 17.30 5
L Bruno Lafrenière 0 2 2 3 0 0 0 -1 13.00 8
D Kurtis Foster 0 0 0 2 0 1 0 1 19.00 5
D Andrej Meszaros 0 0 2 2 0 0 0 -1 17.40 7
D Mattias Öhlund 0 0 3 2 0 1 2 -1 26.00 7
D Lukas Krajicek 0 1 1 0 0 2 0 1 13.10 7
D Paul Ranger 0 0 0 5 0 0 0 -1 18.00 7
D Victor Hedman 0 0 0 1 1 0 0 -1 26.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 5 0 28 0 0 59.00 5
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 4 0 1 0 0 -1 14.50 6
R Fredrik Sjöström 0 0 2 1 0 0 0 0 8.30 7
R Mike Grier 0 0 3 2 1 0 2 -1 17.30 6
R Jarome Iginla 2 1 5 3 1 1 0 2 20.50 10
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
C Mike Sillinger 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
C Daymond Langkow 0 0 2 0 0 0 0 0 19.50 7
C Olli Jokinen 3 1 4 2 0 0 2 2 19.20 10
L Nigel Dawes 0 0 1 0 0 0 0 0 8.00 6
L Curtis Glencross 0 1 2 0 1 0 0 0 11.10 6
L Rene Bourque 0 1 5 3 0 0 0 0 18.00 9
L Jean-Gabriel Cardinal 0 0 2 2 1 0 2 2 19.10 7
D Staffan Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 0 12.20 6
D Mark Giordano 0 0 3 1 0 0 0 1 37.30 8
D Dion Phaneuf 0 0 0 1 1 0 0 0 9.40 6
D Adam Pardy 0 0 0 1 1 1 0 0 16.00 6
D Robyn Regehr 0 0 0 0 0 0 0 -1 17.10 6
D Jay Bouwmeester 0 2 2 4 1 2 0 2 27.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 3 0 25 0 0 60.00 7
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Olli Jokinen
2nd star: Jarome Iginla
3rd star: Vincent Lecavalier

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Vincent Lecavalier scored his 15th goal of the season.
-Bruno Lafrenière notched his 10th assist of the season.
-Radim Vrbata had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Calgary Flames:

Other notes:

Farm game result:
Detroit Vipers 2( 4) , Saint John Flames 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 SJF Brad Cole (Dustin Boyd, Kris Chucko)
1-1 DTV Richard Lelkes (Matt Lashoff, Zenon Konopka)
2-1 DTV Brandon Bochenski (Radek Smolenak, Vladimir Mihalik)

Goalies: Dustin Tokarski - Leland Irving

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 3 , Minnesota Wild 1
Shots: 28 - 29
PP: 1 of 6 (8 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:45/61=72 %
PP: 0 of 5 (15 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:29/37=76 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 908150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:24 1-0 Sidney Crosby [17] (Brent Seabrook)
07:01 2-0 Sidney Crosby [18] (Evgeni Malkin)
------------------------------------------------------------
35:41 2-1 Owen Nolan [11] (Todd Bertuzzi, Danny Lacerte)
------------------------------------------------------------
40:46 3-1 Dustin Byfuglien [12] (Evgeni Malkin, Kris Versteeg)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:21 Owen Nolan (2 min for roughing)
18:06 Owen Nolan (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:34 Adam Burish (2 min for roughing)
24:01 Pierre-Marc Bouchard (2 min for holding the stick)
24:01 Pierre-Marc Bouchard (10 min misconduct)
26:24 Ben Eager (2 min for slashing)
37:03 Danny Lacerte (5 min for fighting)
37:03 Ben Eager (5 min for fighting)
38:55 Mikko Koivu (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:28 Dustin Byfuglien (2 min for high-sticking)
48:41 Brent Seabrook (2 min for holding the stick)
51:23 Martin Havlat (2 min for tripping)
53:46 Dustin Byfuglien (2 min for hooking)
58:12 Brent Burns (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Burish 0 0 1 0 0 0 2 0 5.20 6
R Troy Brouwer 0 0 1 1 1 0 0 0 14.30 6
R Dustin Byfuglien 1 0 3 1 1 0 4 0 21.50 8
R Yannick Lapointe 0 0 2 0 2 0 0 1 14.20 6
C Mark Cullen 0 0 1 0 0 0 0 0 6.10 6
C Patrick Sharp 0 0 2 1 1 1 0 0 19.30 7
L Kris Versteeg 0 1 1 0 1 0 0 0 16.00 7
C Sidney Crosby 2 0 6 0 0 0 0 1 14.20 8
L Ben Eager 0 0 0 1 1 0 7 0 10.10 6
L Jakub Voracek 0 0 1 0 1 0 0 0 17.00 6
L Andrew Ladd 0 0 3 0 1 0 0 0 10.20 6
L Evgeni Malkin 0 2 3 0 1 0 0 1 19.50 9
D Dylan Olsen 0 0 0 1 0 0 0 0 12.50 6
D Brooks Orpik 0 0 0 2 1 1 0 0 19.00 7
D Duncan Keith 0 0 0 2 1 0 0 1 23.00 6
D Aaron Johnson 0 0 1 1 1 4 0 0 20.00 6
D Cam Barker 0 0 2 0 2 0 0 0 16.30 6
D Brent Seabrook 0 1 2 5 1 2 2 1 28.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 1 0 28 0 0 60.00 10
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 0 1 2 1 0 0 5.40 4
R Aleksey Morozov 0 0 1 0 1 0 0 -1 10.20 5
R Owen Nolan 1 0 2 1 2 1 4 1 13.50 6
R Martin Havlat 0 0 3 1 1 0 2 -1 20.20 6
C James Sheppard 0 0 1 1 0 1 0 0 5.40 5
C Éric Bélanger 0 0 4 0 0 1 0 -1 11.00 5
C Danny Lacerte 0 1 2 0 0 0 5 1 11.00 7
C Mikko Koivu 0 0 4 2 1 2 2 -1 20.30 7
L Cal Clutterbuck 0 0 2 1 0 1 0 0 17.30 7
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 5 0 0 0 12 -1 18.00 5
L Todd Bertuzzi 0 1 3 2 0 1 0 1 19.40 7
L Andrew Brunette 0 0 1 1 0 0 0 -1 14.40 7
D Marek Zidlicky 0 0 3 1 0 1 0 -1 22.10 5
D Brendan Witt 0 0 0 2 0 2 0 1 18.40 7
D Brent Burns 0 0 1 2 0 1 2 -1 18.20 8
D Nick Schultz 0 0 0 3 0 3 0 -1 16.10 6
D Mathieu Schneider 0 0 1 2 0 1 0 1 23.40 6
D Kim Johnsson 0 0 1 1 0 0 0 -1 21.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 25 0 0 60.00 7
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sidney Crosby
2nd star: Evgeni Malkin
3rd star: Corey Crawford

Notes for Chicago Blackhawks:
-Brent Seabrook notched his 10th assist of the season.

Notes for Minnesota Wild:
-Martin Havlat had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Danny Lacerte beat Ben Eager in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 0( 10) , Houston Aeros 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Kai Hospelt (Luciano Aquino, Duncan Milroy)

Goalies: Joe Fallon - Wade Dubielewicz

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

New Jersey Devils 5 , New York Islanders 1
Shots: 26 - 24
PP: 1 of 7 (11 shots), Passing:72/85=84 %, Challenges:35/43=79 %
PP: 1 of 5 (8 shots), Passing:58/76=76 %, Challenges:31/39=77 %
Attendance: 16010 of 19040 (Continental Airlines)
Ticket income: 717248 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:16 1-0 Paul Martin [3] (Dainius Zubrus)PP
------------------------------------------------------------
21:51 2-0 Matt Halischuk [4] (Mike Mottau, Johnny Oduya)
27:25 2-1 Jaromir Jagr [9] (Derek Morris)PP
36:16 3-1 Shane Doan [16] (Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
57:24 4-1 Mike Mottau [3] (Paul Martin, Travis Zajac)
59:05 5-1 David Clarkson [7] (Brian Rolston, Shane Doan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:16 Jon Sim (2 min for hooking)
07:06 Andy Sutton (2 min for hooking)
08:03 Kyle Okposo (2 min for cross-checking)
12:12 Radek Martinek (2 min for hooking)
18:06 Colin White (5 min for fighting)
18:06 Andy Sutton (5 min for fighting)
19:33 Brian Rolston (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:49 Jaromir Jagr (2 min for high-sticking)
26:38 Andy Greene (2 min for holding the stick)
30:25 Jamie Langenbrunner (2 min for hooking)
37:26 David Clarkson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
49:52 Bryce Salvador (2 min for roughing)
53:11 Sheldon Souray (2 min for high-sticking)
55:01 Andy Sutton (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Halischuk 1 0 2 0 0 0 0 1 6.30 7
R David Clarkson 1 0 4 2 0 2 2 3 17.40 9
R Jamie Langenbrunner 0 0 2 5 1 1 2 0 21.10 9
R Ilya Kovalchuk 0 0 4 0 0 0 0 0 20.10 7
C Petr Vrana 0 0 0 0 1 0 0 1 8.20 6
C Dainius Zubrus 0 1 4 2 0 2 0 0 17.10 7
C Shane Doan 1 1 1 0 0 0 0 2 9.30 7
C Travis Zajac 0 1 2 1 1 0 0 1 18.40 8
L Jay Pandolfo 0 0 0 1 0 0 0 1 13.10 5
L Maxime Pigeon 0 0 0 0 2 2 0 0 9.10 4
L Brian Rolston 0 2 1 0 0 0 2 2 10.50 7
L Patrik Elias 0 0 1 0 1 0 0 1 18.40 7
D Andy Greene 0 0 0 2 0 1 2 0 13.40 7
D Colin White 0 0 0 0 0 0 5 2 14.20 6
D Mike Mottau 1 1 2 0 0 0 0 2 22.50 7
D Bryce Salvador 0 0 0 1 0 0 2 0 14.30 6
D Johnny Oduya 0 1 1 0 0 0 0 2 25.20 7
D Paul Martin 1 1 2 2 1 0 0 2 29.20 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Al Montoya 1 0 23 0 0 60.00 9
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Joensuu 0 0 0 0 0 0 0 0 5.30 4
R Sean Bergenheim 0 0 4 0 0 1 0 0 15.40 6
R Trent Hunter 0 0 2 1 0 0 0 -3 19.50 7
R Jaromir Jagr 1 0 5 1 0 0 2 -1 19.50 7
C Frans Nielsen 0 0 1 1 0 0 0 0 5.30 5
C Richard Park 0 0 1 1 2 1 0 0 20.50 5
C Doug Weight 0 0 0 0 0 0 0 -2 10.50 6
C Kyle Okposo 0 0 4 0 0 0 2 -2 19.40 5
L Jon Sim 0 0 0 1 0 0 2 0 5.30 4
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 5
L Blake Comeau 0 0 0 0 0 0 0 -2 10.40 5
L Mark Recchi 0 0 5 0 1 0 0 -2 17.30 6
D Andy Sutton 0 0 0 2 0 1 9 0 20.20 6
D Bruno Gervais 0 0 1 1 1 1 0 -4 17.00 6
D Sergei Zubov 0 0 0 1 1 0 0 0 29.20 7
D Radek Martinek 0 0 0 2 0 3 2 -1 17.30 6
D Derek Morris 0 1 5 1 0 1 0 -1 18.30 7
D Sheldon Souray 0 0 0 1 2 0 2 -2 17.20 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Maxime Asselin-Gamache 5 0 21 0 0 60.00 4
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Clarkson
2nd star: Shane Doan
3rd star: Mike Mottau

Notes for New Jersey Devils:
-Matt Halischuk ended his 9 game goal drought.
-Matt Halischuk ended his 6 game point drought.
-Ilya Kovalchuk had his 8 game point streak snapped.
-Mike Mottau ended his 7 game point drought.
-Paul Martin finally ended his 10 game goal drought.

Notes for New York Islanders:

Other notes:
-Colin White fought Andy Sutton in a fight.

Farm game result:
Albany River Rats 0( 22) , Bridgeport Sound Tigers 2( 27)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Jack Hillen (Tim Jackman, Nate Thompson)
0-2 BRG Rob Hennigar (Greg Moore)

Goalies: Jeff Frazee - Nathan Lawson

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 0 , Ottawa Senators 5
Shots: 14 - 46
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:51/71=71 %, Challenges:33/38=84 %
PP: 0 of 8 (21 shots), Passing:70/87=80 %, Challenges:53/55=94 %
Attendance: 12469 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 566092 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
00:57 0-1 Dany Heatley [14] (Patrick Kane)
01:24 0-2 Dany Heatley [15] (Alex Kovalev)
18:28 0-3 Sergei Gonchar [4] (Patrick Kane, Dany Heatley)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
40:24 0-4 Dany Heatley [16] (Alex Kovalev)
51:25 0-5 Daniel Alfredsson [19] (Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:56 Steven Reinprecht (2 min for tripping)
13:01 Michal Repík (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:38 T.J. Oshie (2 min for hooking)
22:52 Michal Repík (2 min for tripping)
28:39 T.J. Oshie (2 min for high-sticking)
34:19 Bryan Allen (2 min for high-sticking)
38:29 David Perron (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
46:06 Michael Ryder (2 min for elbowing)
49:48 David Backes (5 min for fighting)
49:48 Nick Tarnasky (5 min for fighting)
56:28 Bryan Allen (2 min for boarding)
58:28 Bryan Allen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 1 0 0 0 4 0 7.10 5
R Radek Dvorak 0 0 0 2 2 1 0 -1 18.40 6
R Michael Ryder 0 0 3 0 0 0 2 -1 14.00 5
R Nik Antropov 0 0 2 1 0 0 0 -3 20.10 5
C Kamil Kreps 0 0 1 0 1 0 0 0 6.20 6
C Steven Reinprecht 0 0 0 0 0 0 2 0 10.10 4
C Shawn Horcoff 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.50 7
C Henrik Sedin 0 0 2 1 0 0 0 -3 20.40 6
L Francis Lemieux 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.40 5
L Nick Tarnasky 0 0 0 0 0 0 5 0 5.20 5
L David Perron 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.20 7
L Robert Lang 0 0 1 0 0 0 0 -3 16.30 4
D Martin Lojek 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 4
D Ville Koistinen 0 0 1 0 0 0 0 -1 15.00 6
D Jordan Leopold 0 0 2 0 0 0 0 -3 28.50 5
D Rory Fitzpatrick 0 0 0 0 0 0 0 0 9.00 5
D Bryan Allen 0 0 0 2 0 0 6 -3 28.40 6
D Keith Ballard 0 0 2 4 0 1 0 -3 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 5 0 41 0 0 60.00 7
G Scott Clemmensen 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
R T.J. Oshie 0 0 0 3 1 1 4 0 13.00 7
R Alexander Radulov 0 0 5 0 0 0 0 2 17.10 8
R Patrick Kane 0 2 3 2 0 0 0 3 21.20 9
C Patrik Berglund 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 5
C David Backes 0 0 3 0 0 0 5 0 12.00 7
C Mats Sundin 0 1 6 0 0 0 0 1 18.40 8
C Alex Kovalev 0 2 5 0 0 0 0 4 20.50 9
L Cory Stillman 0 0 1 1 0 0 0 0 14.00 6
L Samuel Martin 0 0 2 2 1 1 0 0 16.10 7
L Daniel Alfredsson 1 0 2 1 0 0 0 1 11.00 8
L Dany Heatley 3 1 10 0 0 0 0 4 20.30 10
D Erik Karlsson 0 0 1 0 0 0 0 0 13.00 6
D Jared Cowen 0 0 1 0 0 0 0 1 18.30 6
D Anton Volchenkov 0 0 1 1 0 0 0 3 14.20 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 1 0 2 0 1 28.30 6
D Chris Phillips 0 0 0 1 0 0 0 1 15.40 6
D Sergei Gonchar 1 0 6 0 0 1 0 4 30.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 0 0 14 0 0 60.00 9
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pascal Leclaire
2nd star: Dany Heatley
3rd star: Patrick Kane

Notes for Florida Panthers:

Notes for Ottawa Senators:
-Dany Heatley scored his 15th goal of the season.
-Dany Heatley notched the 300th assist of his career.
-Alexander Radulov had his 6 game goal streak snapped.
-Alexander Radulov had his 6 game point streak snapped.
-Sergei Gonchar finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Nick Tarnasky beat David Backes in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 4( 23) , Grand Rapids Griffins 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU David Lavoie (Jason Garrison)
2-0 LOU Mike Duco
3-0 LOU Kenndal McArdle (Shawn Matthias)
4-0 LOU Andrew Sweetland (Keaton Ellerby)
4-1 GRD Colin Wilson (Jesse Winchester)

Goalies: Chris Beckford-Tseu - Mike Brodeur

----------------------------------------------------------------------------
10/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 7 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 29 - 16
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:78/87=89 %, Challenges:28/41=66 %
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:61/73=83 %, Challenges:31/35=86 %
Attendance: 12022 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 575854 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:35 1-0 Tuomo Ruutu [15] (Jussi Jokinen, Rod Brind'Amour)
------------------------------------------------------------
21:34 2-0 Tuomo Ruutu [16] (Joni Pitkänen, Eric Staal)
26:52 3-0 Tuomo Ruutu [17] (Eric Staal, Jussi Jokinen)
28:45 4-0 Petr Sykora [8] (Chad LaRose, Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
42:58 5-0 Petr Sykora [9] (Jussi Jokinen, Joni Pitkänen)
44:42 6-0 Eric Staal [15] (Jussi Jokinen)
46:07 7-0 Erik Cole [5] (Jussi Jokinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:44 Scott Walker (5 min for fighting)
01:44 Jamal Mayers (5 min for fighting)
03:16 Petr Sykora (2 min for hooking)
05:59 Mikhail Grabovski (2 min for tripping)
11:56 Jussi Jokinen (2 min for tripping)
15:07 Michaël Clément Lavallée (5 min for fighting)
15:07 Ben Ondrus (5 min for fighting)
18:46 Matt Cullen (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
30:24 Ben Ondrus (5 min for fighting)
30:24 Michaël Clément Lavallée (5 min for fighting)
36:04 Chad LaRose (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
40:51 Lee Stempniak (2 min for slashing)
48:37 Rickard Wallin (2 min for hooking)
56:24 Michaël Clément Lavallée (5 min for fighting)
56:24 Jamal Mayers (5 min for fighting)
56:24 Michaël Clément Lavallée (10 min game misconduct)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michaël Clément Lavallé 0 0 0 0 3 0 25 0 6.20 4
R Petr Sykora 2 0 5 0 2 1 2 2 18.50 6
R Erik Cole 1 0 4 1 0 0 0 1 15.30 8
R Tuomo Ruutu 3 0 5 2 0 0 0 4 20.00 10
C Zac Dalpe 0 0 0 0 0 0 0 0 7.40 6
C Matt Cullen 0 0 0 1 0 1 2 1 12.20 7
C Rod Brind'Amour 0 1 2 0 0 0 0 2 18.40 8
C Eric Staal 1 2 2 3 1 0 0 4 20.40 10
L Scott Walker 0 0 1 0 1 0 5 0 7.40 6
L Chad LaRose 0 1 1 1 1 0 2 1 14.20 7
L Jussi Jokinen 0 6 5 0 3 0 2 6 24.20 8
L Sergei Samsonov 0 0 0 0 1 0 0 0 5.40 5
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 1 10.50 6
D Tim Gleason 0 0 0 2 0 1 0 1 18.50 7
D Joe Corvo 0 0 1 1 0 0 0 5 28.20 8
D Niclas Wallin 0 0 0 0 0 0 0 1 18.30 7
D Anton Babchuk 0 0 1 0 0 0 0 1 15.40 6
D Joni Pitkänen 0 2 4 0 0 1 0 5 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 0 0 16 0 0 60.00 9
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Ondrus 0 0 0 1 0 1 10 0 6.40 5
R Nikolai Kulemin 0 0 3 0 0 1 0 0 14.40 5
R Jamal Mayers 0 0 3 0 0 0 10 -5 17.30 6
R Lee Stempniak 0 0 2 0 0 1 2 -2 19.00 5
C Rickard Wallin 0 0 0 0 0 0 2 -1 8.00 5
C Jirí Tlustý 0 0 1 0 0 0 0 0 11.50 7
C Mikhail Grabovski 0 0 1 0 1 0 2 -3 18.30 6
C Matt Stajan 0 0 3 0 0 0 0 -3 21.40 5
L Colin Stuart 0 0 2 1 0 1 0 -1 8.00 5
L Niklas Hagman 0 0 2 2 1 2 0 0 11.50 6
L Jason Blake 0 0 2 0 0 0 0 -3 18.30 5
L Alexei Ponikarovsky 0 0 1 1 0 0 0 -2 17.40 6
D Shane O'Brien 0 0 0 1 0 2 0 -1 16.00 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 1 0 0 0 -3 20.00 5
D Mike Komisarek 0 0 1 3 0 3 0 -4 27.30 7
D Jeff Finger 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.30 6
D Ian White 0 0 1 1 0 0 0 -3 16.50 4
D Tomas Kaberle 0 0 0 1 0 1 0 -2 25.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 10 0 0 28.40 4
G Jonas Gustavsson 3 0 12 0 0 31.10 5

Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Jussi Jokinen
3rd star: Cam Ward

Notes for Carolina Hurricanes:
-Tuomo Ruutu scored his 15th goal of the season.
-Eric Staal scored his 15th goal of the season.
-Jussi Jokinen finally ended his 22 game point drought.

Notes for Toronto Maple Leafs:

Other notes:
-Scott Walker fought Jamal Mayers in a fight.
-Michaël Clément Lavallée fought Ben Ondrus in a fight.
-Ben Ondrus fought Michaël Clément Lavallée in a fight.
-Michaël Clément Lavallée fought Jamal Mayers in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 2( 16) , St. Johns Maple Leafs 1( 23)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Michael Ryan (Steven Goertzen, Bryan Rodney)
1-1 SJM Kyle Rogers (Jonas Frögren)
2-1 LOW Steven Goertzen (Mike Angelidis, Michael Ryan)

Goalies: Justin Peters - Justin Pogge