30 novembre

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 3 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 41 - 17
PP: 1 of 12 (26 shots), Passing:67/71=94 %, Challenges:60/65=90 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:46/67=68 %, Challenges:38/50=74 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 896448 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:14 1-0 Tuomo Ruutu [22] (Anton Babchuk, Tim Gleason)
14:25 2-0 Tuomo Ruutu [23] (Anton Babchuk, Eric Staal)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
47:31 2-1 Stefan Ruzicka [6] (Matt Carle, Maxime Wilson)
59:57 3-1 Tuomo Ruutu [24] (Rod Brind'Amour, Sergei Samsonov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:41 Daniel Brière (2 min for tripping)
07:59 James van Riemsdyk (2 min for cross-checking)
13:16 Ian Laperriere (2 min for cross-checking)
16:06 Jordan LaVallee (2 min for high-sticking)
18:02 Simon Gagné (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:01 James van Riemsdyk (2 min for holding the stick)
24:59 James van Riemsdyk (2 min for hooking)
28:19 Krys Kolanos (2 min for roughing)
35:06 Maxime Wilson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:42 Ian Laperriere (2 min for tripping)
49:39 Krys Kolanos (2 min for hooking)
51:18 Ian Laperriere (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Erik Cole 0 0 3 4 0 4 0 0 5.30 7
R Petr Sykora 0 0 2 1 0 0 0 0 19.30 8
R Tuomo Ruutu 3 0 4 2 0 0 0 1 21.00 10
R Michaël Clément Lavallé 0 0 2 0 1 0 0 0 14.10 7
C Matt Cullen 0 0 2 0 0 0 0 0 19.30 7
C Brandon Sutter 0 0 0 1 2 1 0 0 10.30 5
C Rod Brind'Amour 0 1 3 0 0 0 0 1 9.30 7
C Eric Staal 0 1 3 1 0 1 0 0 20.30 8
L Chad LaRose 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 5
L Jussi Jokinen 0 0 3 0 0 0 0 0 20.30 6
L Sergei Samsonov 0 1 1 0 0 0 0 1 9.30 6
L Ray Whitney 0 0 2 0 1 0 0 0 20.40 7
D Brian Dumoulin 0 0 1 0 0 0 0 0 10.40 5
D Tim Gleason 0 1 3 0 0 0 0 1 10.40 7
D Joe Corvo 0 0 4 0 0 0 0 0 28.00 7
D Bryan Rodney 0 0 0 2 1 2 0 0 22.00 6
D Anton Babchuk 0 2 6 1 0 2 0 1 20.10 8
D Joni Pitkänen 0 0 6 0 0 2 0 0 28.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 1 0 16 0 0 60.00 8
G Michael Leighton 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R James van Riemsdyk 0 0 1 2 0 0 6 0 6.10 6
R Anthony Stewart 0 0 1 0 2 0 0 -2 12.00 4
R Stefan Ruzicka 1 0 1 0 0 0 0 1 7.20 7
R Daniel Brière 0 0 0 1 0 0 2 0 9.10 6
C Krys Kolanos 0 0 0 1 0 0 4 0 6.10 6
C Claude Giroux 0 0 1 0 1 1 0 -2 15.40 5
C Jeff Carter 0 0 1 3 0 0 0 1 20.30 8
C Jonathan Toews 0 0 3 1 0 1 0 0 19.20 7
L Jordan LaVallee 0 0 0 1 1 0 2 0 6.10 6
L Ian Laperriere 0 0 1 5 0 1 6 -2 20.40 8
L Maxime Wilson 0 1 2 0 0 0 2 1 12.30 7
L Simon Gagné 0 0 1 0 0 0 2 0 19.20 6
D Randy Jones 0 0 0 0 1 1 0 -2 12.50 5
D Matt Carle 0 1 2 0 0 0 0 1 10.00 7
D Kimmo Timonen 0 0 0 2 1 0 0 0 25.10 8
D Mark Eaton 0 0 2 3 1 1 0 -2 23.10 7
D Braydon Coburn 0 0 1 0 1 0 0 1 22.50 6
D Chris Pronger 0 0 1 2 1 0 0 0 26.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ray Emery 3 0 38 0 0 58.00 10
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tuomo Ruutu
2nd star: Anton Babchuk
3rd star: Eric Staal

Notes for Carolina Hurricanes:
-Tuomo Ruutu scored the 100th goal of his career.
-Eric Staal notched his 20th assist of the season.

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 1( 35) , Philadelphia Phantoms 3( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Drayson Bowman (Zach Boychuk, Steven Goertzen)
1-1 PHL Patrik Hersley (Patrick Maroon, Joe Motzko)
1-2 PHL Patrick Thoresen (Jonathan Matsumoto)
1-3 PHL Patrick Maroon (Andreas Nödl, Sean Curry)

Goalies: Justin Peters - Johan Backlund

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks 1 , Nashville Predators 4
Shots: 30 - 31
PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:26/36=70 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:72/87=82 %, Challenges:38/49=76 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 908150 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
24:26 0-1 Joel Ward [5] (Dan Hamhuis, Shea Weber)
27:18 0-2 Jason Arnott [24] (Steve Sullivan)
27:31 1-2 Yannick Lapointe [8] (Brent Seabrook, Cam Barker)
------------------------------------------------------------
46:05 1-3 Jean-Pierre Dumont [15] (Steve Sullivan, Shea Weber)
57:02 1-4 Jason Arnott [25] (Shea Weber)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:33 Jason Arnott (2 min for elbowing)
03:05 Mark Cullen (2 min for roughing)
03:05 Patric Hörnqvist (2 min for roughing)
04:17 Antti Pihlstrom (2 min for slashing)
06:28 Duncan Keith (2 min for slashing)
11:41 Richard Petiot (2 min for tripping)
14:14 Patric Hörnqvist (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
37:22 Patrick Sharp (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
42:22 Antti Pihlstrom (2 min for roughing)
51:55 Jason Arnott (2 min for boarding)
58:52 Alexander Sulzer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Burish 0 0 0 0 2 0 0 -1 7.30 5
R Dustin Byfuglien 0 0 3 5 1 4 0 0 20.20 9
R David Booth 0 0 2 0 0 0 0 -1 14.00 6
R Yannick Lapointe 1 0 1 0 1 0 0 -1 14.10 6
C Dana Tyrell 0 0 1 1 0 0 0 -1 7.50 6
C Mark Cullen 0 0 1 0 0 0 2 0 10.20 6
C Patrick Sharp 0 0 2 3 2 0 2 -1 18.10 7
C Sidney Crosby 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.40 7
L Ben Eager 0 0 0 0 0 0 0 -1 5.50 5
L Jakub Voracek 0 0 1 0 2 0 0 0 16.30 5
L Andrew Ladd 0 0 3 2 0 1 0 -2 17.50 7
L Evgeni Malkin 0 0 4 0 1 0 0 0 20.40 7
D Richard Petiot 0 0 0 0 0 0 2 0 11.30 4
D Brooks Orpik 0 0 0 3 0 1 0 -1 17.00 7
D Cam Barker 0 1 2 0 0 0 0 -2 22.40 6
D Aaron Johnson 0 0 1 1 0 2 0 0 13.30 6
D Duncan Keith 0 0 3 2 1 0 2 -2 26.20 7
D Brent Seabrook 0 1 2 9 0 3 0 -1 29.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 4 0 27 0 0 60.00 6
G Antti Niemi 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jordin Tootoo 0 0 2 2 2 2 0 0 17.20 7
R Patric Hörnqvist 0 0 3 0 1 1 4 0 14.20 6
R Joel Ward 1 0 4 1 0 0 0 1 14.40 9
R Jean-Pierre Dumont 1 0 4 0 1 0 0 2 13.40 8
C Ilya Zubov 0 0 2 0 0 0 0 0 9.20 6
C Cal O'Reilly 0 0 2 0 0 0 0 0 12.20 6
C David Legwand 0 0 2 0 0 0 0 1 18.20 6
C Jason Arnott 2 0 3 2 1 0 4 2 20.00 8
L Antti Pihlstrom 0 0 1 0 0 0 4 0 9.20 7
L Ales Kotalik 0 0 2 1 1 0 0 0 10.10 5
L Martin Erat 0 0 1 1 0 0 0 1 15.40 7
L Steve Sullivan 0 2 5 0 0 0 0 2 13.20 6
D Nolan Yonkman 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 5
D Kevin Klein 0 0 0 0 1 0 0 1 21.40 6
D Ryan Suter 0 0 1 3 0 3 0 2 28.00 9
D Alexander Sulzer 0 0 1 0 1 0 2 0 11.20 5
D Dan Hamhuis 0 1 0 1 0 0 0 1 20.40 6
D Shea Weber 0 3 1 4 3 4 0 2 28.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 29 0 0 60.00 10
G Vincent Boutin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Arnott
2nd star: Roberto Luongo
3rd star: Joel Ward

Notes for Chicago Blackhawks:
-Cam Barker notched his 10th assist of the season.
-Sidney Crosby had his 12 game point streak snapped.

Notes for Nashville Predators:
-Jean-Pierre Dumont scored his 15th goal of the season.
-Jason Arnott scored his 25th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 25) , Milwaukee Admirals 0( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Nathan Davis (Stephen Gionta)
2-0 NOR Rob Klinkhammer (Dan Bertram)
3-0 NOR Dan Bertram (Evan Brophey)

Goalies: Joe Fallon - Manny Fernandez

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche 1 , Ottawa Senators 3
Shots: 13 - 32
PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:52/81=64 %, Challenges:24/28=82 %
PP: 0 of 8 (13 shots), Passing:81/90=90 %, Challenges:42/52=79 %
Attendance: 6923 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 332304 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
04:35 0-1 Patrick Kane [14] (Sergei Gonchar)
18:11 1-1 Tom Preissing [5] (Philippe Dupuis, Darren Haydar)
------------------------------------------------------------
27:06 1-2 Daniel Alfredsson [30] (Alex Kovalev)
------------------------------------------------------------
47:29 1-3 Patrick Kane [15] (Daniel Alfredsson, Anton Volchenkov)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:19 Darcy Tucker (2 min for elbowing)
05:12 T.J. Hensick (2 min for slashing)
09:09 Ryan Shannon (2 min for high-sticking)
12:08 Ryan O'Reilly (2 min for hooking)
16:11 Samuel Martin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
27:21 Bill Thomas (2 min for high-sticking)
33:26 Alexander Radulov (2 min for slashing)
39:26 David Backes (5 min for fighting)
39:26 Darcy Tucker (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:06 John-Michael Liles (2 min for hooking)
49:06 Brett Clark (2 min for roughing)
51:17 David Jones (2 min for cross-checking)
57:14 Adam Foote (2 min for high-sticking)
59:53 Dany Heatley (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Haydar 0 1 0 0 0 0 0 1 12.20 5
R Bill Thomas 0 0 1 0 0 0 2 0 10.10 7
R Chris Stewart 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.10 6
R David Jones 0 0 2 1 0 0 2 -2 20.40 6
C Ryan O'Reilly 0 0 1 1 0 0 2 0 6.10 6
C Matt Duchene 0 0 0 0 0 1 0 0 10.10 6
C T.J. Hensick 0 0 1 0 0 0 2 -1 13.00 6
C Wojtek Wolski 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.10 5
L Philippe Dupuis 0 1 0 1 0 1 0 1 12.20 7
L Brian Willsie 0 0 2 0 2 0 0 0 10.10 4
L Cody McLeod 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.50 7
L Darcy Tucker 0 0 3 0 0 0 7 -2 16.40 5
D Kyle Quincey 0 0 0 2 0 2 0 0 14.30 6
D Ruslan Salei 0 0 1 5 0 2 0 -1 24.00 7
D John-Michael Liles 0 0 2 0 0 0 2 -1 21.30 5
D Tom Preissing 1 0 3 1 0 2 0 1 16.20 7
D Adam Foote 0 0 0 3 0 1 2 -1 21.00 8
D Brett Clark 0 0 0 3 1 0 2 -2 22.40 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Peter Budaj 3 0 29 0 0 60.00 8
G Justin Pogge 0 0 0 0 0 0.00 0

Ottawa Senators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 0 0 2 1 1 0 2 0 8.10 6
R T.J. Oshie 0 0 1 0 2 1 0 0 8.50 6
R Alexander Radulov 0 0 2 1 1 0 2 0 16.20 7
R Patrick Kane 2 0 5 1 0 0 0 3 20.10 9
C Patrik Berglund 0 0 1 0 0 0 0 0 8.10 6
C David Backes 0 0 1 1 0 0 5 -1 11.40 6
C Mike Ribeiro 0 0 3 0 0 0 0 0 17.50 7
C Alex Kovalev 0 1 5 0 1 0 0 3 22.20 8
L Samuel Martin 0 0 0 2 0 0 2 0 8.10 7
L Cory Stillman 0 0 1 1 1 2 0 -1 10.50 6
L Dany Heatley 0 0 3 1 2 0 2 0 21.00 7
L Daniel Alfredsson 1 1 3 1 0 0 0 3 20.00 8
D Marc Methot 0 0 0 2 1 0 0 0 12.10 6
D Nicklas Grossman 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 6
D Anton Volchenkov 0 1 2 1 0 0 0 2 25.40 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 1 0 1 0 0 14.20 7
D Stéphane Robidas 0 0 1 0 1 0 0 0 24.40 6
D Sergei Gonchar 0 1 4 0 0 0 0 3 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 12 0 0 60.00 8
G Pekka Rinne 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Kane
2nd star: Daniel Alfredsson
3rd star: Alex Kovalev

Notes for Colorado Avalanche:
-Philippe Dupuis ended his 6 game point drought.

Notes for Ottawa Senators:
-Daniel Alfredsson scored his 30th goal of the season.
-Patrick Kane scored his 15th goal of the season.
-Patrick Kane ended his 5 game goal drought.
-Alex Kovalev had his 7 game goal streak snapped.

Other notes:
-Darcy Tucker beat David Backes in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 3( 31) , Grand Rapids Griffins 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 GRD Colin Wilson (Ryan Keller, Justin Fletcher)
0-2 GRD Marek Bartánus (Paul Thompson, Josh Hennessy)
1-2 HER Matt Hendricks (Tom Fritsche)
2-2 HER Jordan Foote (Marty Sertich)
3-2 HER Shaun Landolt (Blake Gallagher)

Goalies: Tyler Weiman - Mike Brodeur

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes 1 , Minnesota Wild 3
Shots: 26 - 27
PP: 0 of 5 (9 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:22/29=73 %
PP: 2 of 5 (12 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:43/45=93 %
Attendance: 6939 of 16210 (America West Arena)
Ticket income: 332379 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:31 0-1 Marek Zidlicky [5] (Martin Havlat, Mathieu Schneider)PP
10:31 0-2 Kim Johnsson [5] (Mathieu Schneider, Mikko Koivu)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
50:01 1-2 Todd Fedoruk [4] (Kyle Turris, Martin Hanzal)
59:29 1-3 Aleksey Morozov [14] (Marek Zidlicky, Éric Bélanger) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:53 Brendan Witt (2 min for tripping)
06:56 Stefan Meyer (2 min for elbowing)
09:27 Scottie Upshall (2 min for roughing)
09:27 Marek Zidlicky (2 min for roughing)
09:31 Zbynek Michalek (2 min for high-sticking)
12:12 Stefan Meyer (2 min for hooking)
15:55 Owen Nolan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
29:13 Antti Miettinen (2 min for holding the stick)
30:37 Cal Clutterbuck (2 min for slashing)
33:35 Peter Mueller (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:47 Marek Zidlicky (2 min for high-sticking)
52:47 Matthew Lombardi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Nikulin 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
R Todd Fedoruk 1 0 1 0 0 0 0 1 18.20 6
R Petr Prucha 0 0 3 0 0 0 0 -1 14.00 5
R Scottie Upshall 0 0 2 2 0 0 2 0 19.20 7
C Viktor Tikhonov 0 0 2 1 0 0 0 0 7.20 5
C Kyle Turris 0 1 0 0 0 0 0 1 12.00 6
C Martin Hanzal 0 1 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
C Matthew Lombardi 0 0 5 1 0 0 2 0 19.30 7
L Stefan Meyer 0 0 2 1 1 0 4 0 6.50 5
L Lauri Korpikoski 0 0 1 0 1 0 0 1 12.00 7
L Vern Fiddler 0 0 3 0 2 0 0 -1 20.30 5
L Peter Mueller 0 0 4 0 0 0 2 1 22.20 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 1 1 0 0 7.20 6
D Keith Yandle 0 0 3 1 1 0 0 -1 13.20 6
D Zbynek Michalek 0 0 1 1 0 0 2 0 27.40 7
D Kurt Sauer 0 0 0 1 0 1 0 1 19.00 5
D Adrian Aucoin 0 0 2 3 0 0 0 -1 20.30 6
D Ed Jovanovski 0 0 1 3 0 0 0 0 27.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 24 0 0 59.20 7
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 0 0 1 0 2 0 7.10 4
R Aleksey Morozov 1 0 1 0 0 0 0 1 15.50 6
R Owen Nolan 0 0 0 0 0 0 2 -1 9.50 5
R Martin Havlat 0 1 4 0 0 0 0 0 17.50 8
C James Sheppard 0 0 1 0 0 0 0 0 7.10 5
C Éric Bélanger 0 1 2 0 0 0 0 1 16.40 7
C Danny Lacerte 0 0 1 2 0 0 0 -1 14.20 5
C Mikko Koivu 0 1 5 2 0 1 0 0 19.50 8
L Cal Clutterbuck 0 0 0 3 0 2 2 0 10.40 7
L Pierre-Marc Bouchard 0 0 3 0 0 0 0 1 18.40 7
L Todd Bertuzzi 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.00 6
L Andrew Brunette 0 0 3 0 1 0 0 0 17.20 7
D Marek Zidlicky 1 1 2 0 0 1 4 1 19.10 7
D Brendan Witt 0 0 0 1 0 0 2 -1 15.10 7
D Brent Burns 0 0 1 3 0 1 0 0 27.20 8
D Nick Schultz 0 0 0 0 0 0 0 1 18.10 6
D Mathieu Schneider 0 2 3 1 0 0 0 -1 18.10 7
D Kim Johnsson 1 0 2 1 0 2 0 0 19.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 1 0 25 0 0 60.00 10
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Niklas Backstrom
2nd star: Marek Zidlicky
3rd star: Aleksey Morozov

Notes for Phoenix Coyotes:

Notes for Minnesota Wild:
-Mathieu Schneider notched his 10th assist of the season.
-Marek Zidlicky notched his 10th assist of the season.
-Martin Havlat had his 4 game goal streak snapped.
-Marek Zidlicky finally ended his 19 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Springfield Falcons 0( 13) , Houston Aeros 2( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Benoit Pouliot (Kyle Brodziak, Jamie Fraser)
0-2 HOU Jon DiSalvatore (Luciano Aquino)

Goalies: Josh Tordjman - Barry Brust

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 4 , Toronto Maple Leafs 0
Shots: 30 - 13
PP: 0 of 8 (15 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:46/47=95 %
PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:34/40=82 %
Attendance: 13792 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 605469 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
02:18 1-0 Devin Setoguchi [18] (Henrik Sedin)
19:17 2-0 Loui Eriksson [12] (Alex Edler)
------------------------------------------------------------
33:57 3-0 Phil Kessel [24] (Zach Parisé, Keith Ballard)
------------------------------------------------------------
42:29 4-0 Zach Parisé [20])
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:46 Mike Rupp (5 min for fighting)
02:46 Ben Ondrus (5 min for fighting)
02:58 Shane O'Brien (5 min for fighting)
02:58 Keith Ballard (5 min for fighting)
07:24 Jason Smith (2 min for slashing)
09:58 Nikolai Kulemin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
22:18 Alexander Steen (2 min for boarding)
25:33 Bill Guerin (5 min for fighting)
25:33 Ben Ondrus (5 min for fighting)
26:41 Phil Kessel (2 min for slashing)
29:03 Lee Stempniak (2 min for tripping)
36:38 Keith Tkachuk (2 min for holding the stick)
39:07 Bill Guerin (5 min for fighting)
39:07 Jamal Mayers (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
43:12 Keith Ballard (2 min for hooking)
47:38 Lee Stempniak (2 min for tripping)
48:42 Jamal Mayers (2 min for tripping)
52:34 Alex Goligoski (2 min for holding the stick)
54:33 Keith Tkachuk (2 min for high-sticking)
56:47 Jamal Mayers (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Craig Adams 0 0 0 0 0 0 0 0 13.00 6
R Bill Guerin 0 0 3 0 0 0 10 0 7.00 7
R Loui Eriksson 1 0 3 1 0 0 0 2 15.30 8
R Phil Kessel 1 0 4 4 0 0 2 2 20.30 9
C Mike Rupp 0 0 0 2 0 0 5 0 7.10 5
C Ryan Johnson 0 0 0 2 0 4 0 0 16.10 7
C Henrik Sedin 0 1 3 1 0 1 0 1 19.50 7
C Mickael Rocheleau 0 0 2 1 0 0 0 3 14.20 7
L Tomas Fleischmann 0 0 2 0 0 0 0 0 8.20 7
L David Perron 0 0 0 0 0 0 0 0 9.10 6
L Devin Setoguchi 1 0 3 0 0 0 0 2 17.00 8
L Zach Parisé 1 1 4 0 0 0 0 2 24.00 8
D Alex Goligoski 0 0 5 1 0 0 2 0 27.20 8
D Ryan Parent 0 0 2 1 0 0 0 1 17.00 8
D Keith Ballard 0 1 2 3 1 0 7 3 18.10 8
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 1 0 0 11.20 6
D Jason Smith 0 0 0 0 0 0 2 1 16.40 6
D Alex Edler 0 1 0 4 0 0 0 3 29.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 0 0 13 0 0 60.00 9
G John Curry 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Ondrus 0 0 1 1 0 0 10 -1 5.30 5
R Nikolai Kulemin 0 0 1 0 0 0 2 -1 11.00 5
R Jamal Mayers 0 0 0 2 1 0 9 -2 17.40 8
R Lee Stempniak 0 0 3 0 1 0 4 0 19.00 6
C Rickard Wallin 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.20 4
C Mikhail Grabovski 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.00 4
C Keith Tkachuk 0 0 2 0 2 0 4 -1 16.20 6
C Paul Stastny 0 0 3 0 0 0 0 -1 21.20 7
L Alexander Steen 0 0 1 1 0 0 2 -1 6.20 6
L Niklas Hagman 0 0 0 0 0 1 0 -1 8.00 4
L Jason Blake 0 0 1 2 0 0 0 -1 19.20 6
L Alexei Ponikarovsky 0 0 4 2 0 0 0 -1 23.20 6
D Shane O'Brien 0 0 0 1 0 0 5 -1 23.40 5
D Mike Van Ryn 0 0 0 1 0 0 0 -2 14.10 4
D Ian White 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.30 5
D Jeff Finger 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.50 6
D Scott Hannan 0 0 0 0 0 0 0 -1 25.00 7
D Tomas Kaberle 0 0 2 2 0 0 0 -2 22.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 4 0 26 0 0 60.00 6
G Jonas Gustavsson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc-André Fleury
2nd star: Phil Kessel
3rd star: Zach Parisé

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Zach Parisé notched his 10th assist of the season.
-Zach Parisé scored his 20th goal of the season.

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Lee Stempniak had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Ben Ondrus beat Mike Rupp in a fight.
-Shane O'Brien beat Keith Ballard in a fight.
-Ben Ondrus beat Bill Guerin in a fight.
-Jamal Mayers beat Bill Guerin in a fight.

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 4( 17) , St. Johns Maple Leafs 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Colton Orr (Éric Perrin, Anton Strålman)
1-1 WIL Nick Johnson (Chris Lee, Brad Thiessen)
1-2 SJM Colin Stuart (Colton Orr, John Mitchell)
2-2 WIL Chris Conner (Mark Letestu, Ben Lovejoy)
3-2 WIL Jordan Schroeder
3-3 SJM Tim Brent (Kyle Rogers)
4-3 WIL Joey Haddad (Joe Vitale)

Goalies: Brad Thiessen - James Reimer

----------------------------------------------------------------------------
30/11/2009
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 4 , Dallas Stars 0
Shots: 29 - 28
PP: 2 of 10 (20 shots), Passing:58/67=86 %, Challenges:48/51=92 %
PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:35/41=83 %
Attendance: 11164 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 526940 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:09 1-0 Patrick Marleau [18] (Joe Thornton)
10:02 2-0 Dan Boyle [8] (Rob Blake, Joe Thornton)PP
16:25 3-0 Ryane Clowe [12])PP
------------------------------------------------------------
25:01 4-0 Patrick Marleau [19])
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:47 Sami Salo (2 min for slashing)
09:07 Ruslan Fedotenko (2 min for roughing)
10:11 Steve Ott (2 min for hooking)
14:18 Pavol Demitra (2 min for tripping)
15:38 Chris Kunitz (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
20:16 Mats Sundin (2 min for high-sticking)
31:46 Dan Boyle (2 min for high-sticking)
33:43 Ryane Clowe (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:32 Brenden Morrow (2 min for high-sticking)
46:56 Karlis Skrastins (2 min for roughing)
52:56 Brenden Morrow (2 min for roughing)
52:56 Kris Letang (2 min for roughing)
54:04 Joe Pavelski (2 min for tripping)
56:48 Jannik Hansen (2 min for hooking)
59:32 Chris Kunitz (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Jones 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 6
R Ryane Clowe 1 0 1 0 0 1 2 0 19.50 7
R Derick Brassard 0 0 1 0 0 0 0 0 10.00 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 4 0 0 0 0 2 20.10 7
C Ryan Vesce 0 0 1 0 0 0 0 0 9.20 6
C Torrey Mitchell 0 0 0 0 1 1 0 0 10.30 6
C Joe Pavelski 0 0 2 1 0 0 2 0 17.20 7
C Joe Thornton 0 2 7 0 0 0 0 2 20.50 8
L Jamie McGinn 0 0 1 0 0 0 0 0 11.20 6
L Nikita Filatov 0 0 0 0 0 0 0 0 10.30 7
L Yan Paquin 0 0 2 1 0 0 0 0 16.10 7
L Patrick Marleau 2 0 3 0 0 0 0 2 20.40 9
D Derek Joslin 0 0 0 1 0 0 0 0 12.30 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 0 0 0 0 0 15.20 7
D Kris Letang 0 0 1 4 1 0 2 2 19.00 8
D Brad Lukowich 0 0 0 1 0 3 0 0 13.00 7
D Rob Blake 0 1 1 0 0 0 0 0 29.20 8
D Dan Boyle 1 0 7 2 0 1 2 2 30.10 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 0 0 28 0 0 60.00 10
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jannik Hansen 0 0 1 1 2 0 2 0 8.00 5
R Fabian Brunnström 0 0 2 1 1 0 0 0 9.00 7
R Ruslan Fedotenko 0 0 3 0 0 0 2 -1 18.10 7
R Jere Lehtinen 0 0 5 1 0 0 0 -1 20.00 8
C Toby Petersen 0 0 0 0 0 0 0 0 8.00 4
C Mats Sundin 0 0 1 2 1 0 2 0 9.40 7
C Mike Modano 0 0 3 0 0 0 0 -1 8.40 6
C Brad Richards 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.30 7
L Steve Ott 0 0 1 2 0 0 2 0 13.00 7
L Chris Kunitz 0 0 1 3 0 0 4 0 13.50 8
L Pavol Demitra 0 0 3 1 0 0 2 -1 17.40 7
L Brenden Morrow 0 0 3 3 0 1 4 -1 20.20 8
D Jeff Woywitka 0 0 0 2 0 0 0 0 12.30 6
D Karlis Skrastins 0 0 3 2 0 0 2 -1 21.30 7
D Trevor Daley 0 0 1 2 0 0 0 -1 24.20 7
D Kevin Bieksa 0 0 1 1 0 1 0 0 10.40 7
D Sami Salo 0 0 1 1 0 1 2 -1 21.50 5
D Chris Phillips 0 0 0 0 0 0 0 -1 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 25 0 0 60.00 6
G Cristobal Huet 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Evgeni Nabokov
2nd star: Patrick Marleau
3rd star: Dan Boyle

Notes for San Jose Sharks:
-Joe Thornton notched his 20th assist of the season.
-Dan Boyle scored the 100th goal of his career.

Notes for Dallas Stars:

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 4( 28) , Utah Grizzlies 2( 17)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Jason Demers (Marcel Müller)
1-1 UTH James Neal (Krys Barch, Andrew Hutchinson)
2-1 CLE Brad Staubitz (Joe Callahan)
3-1 CLE Sasha Golin
3-2 UTH James Neal (Andrew Hutchinson)
4-2 CLE Andy Inderieden (Mike Moore)

Goalies: Kris Lazaruk - Brent Krahn